"Що ти сказав? У своєму театрі командуй! Фокуси він мені тут показуватиме». Курбас зблід. Ніяково посміхнувся. Що йому тоді згадалося, я не знаю. Бандит, мов знищаючись з Леся, почав возити гострою пилкою по стовбуру тополі, ніби смичком по струнах. Курбас стояв непорушно".
На Соловки, куда Леся Курбаса советская власть выслала за «националистические извращения», основатель театра «Березиль» приехал с веткой тополя. В лагере посадил дерево и ухаживал за ним. Чтобы морально сломить режиссера, тюремщики нашли уголовника, который за бутылку водки должен был спилить растение. Воспоминания очевидца, который вместе с Курбасом был в ссылке, а еще - письма театрала-новатора, читают студенты-актеры 2 и 4 курсов. Не на освещенной сцене в театральных костюмах, а в полутемном холле в лагерных телогрейках, пишет Главное со ссылой на АТН.